I have found the official guide for the satellite navigation retrofit into the E46 convertibles
I used this guide to upgrade my convertible from tape player to the sat nav screen, took me about 2 days.
As you can see you have to get allot of trim out and the seat (to run the wires correctly to the boot)
Might be useful for some of you
Here it is